당신은 주제를 찾고 있습니까 “마음을 전하다 영어로 – [ 영어로 ] 마음이 급하다, 서두르다, 나중에 후회할 말과 행동을 하다“? 다음 카테고리의 웹사이트 https://you.charoenmotorcycles.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: https://you.charoenmotorcycles.com/blog. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 라이브 아카데미 토들러 이(가) 작성한 기사에는 조회수 181,134회 및 좋아요 4,555개 개의 좋아요가 있습니다.
영어 표현 : go out to (somebody) – (누군가에게 마음이나 생각을) 전하다
마음을 전하다 영어로 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 [ 영어로 ] 마음이 급하다, 서두르다, 나중에 후회할 말과 행동을 하다 – 마음을 전하다 영어로 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
이번 강의에서는 우리가 일상적으로 자주 사용하는 표현 몇 가지를 문맥 속에서 배워봅니다.
– 마음이 급하다, 조급하다, 초조하다
– (하는 일 따위를) 서두르다
– 조심스럽다 / 부주의하다 (부주의한 행동을 하다)
– 나중에 후회할 말이나 행동을 하다
첫번째 예문 연습 구간 – 5:50
두번째 예문 연습 구간 – 9:27
#라이브아카데미토들러 #영어회화 #일상영어
마음을 전하다 영어로 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
마음을 전하다 Meaning Can some one Explain me this … – italki
마음을 전하다 … and where can we use it?! I’ve seen in in a text like this : 마음을 전하고 싶은 사람이 있으면 종이에 편지를 써보십시오.
Source: www.italki.com
Date Published: 6/23/2022
View: 8824
마음은 전해지다
마음 is a thing. So it can hardly be used in a active voice(마음은 전하다). In my view, 마음은 전해지다 can be used commonly.
Source: forum.wordreference.com
Date Published: 7/7/2021
View: 4222
감사하는 마음을 전하는 영어표현 20선 – 자유시간
영어로 “감사합니다”를 표현하는 단어는 많이 있지만 막상 사용하게 되면 “Thank you very much”나 “Thank you for your effort”등 아무래도 단조로운 …
Source: perfectmoment.tistory.com
Date Published: 1/25/2022
View: 8863
Thank you! 외에도 다양한 영어 감사 표현 25가지 – FluentU
영어에서도 마찬가지죠. 오늘 저는 영어로 고맙다는 말을 표현하는데 쓰이는 재미있는 단어와 문구들을 소개해 드릴 겁니다. 하지만 그전에 고마운 마음을 …
Source: www.fluentu.com
Date Published: 1/28/2021
View: 6201
With all one’s heart and soul. (진심으로, 성심껏, 기꺼이, 정성을 …
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 W로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, heart(마음)와 관련된 영어입니다 …
Source: confusingtimes.tistory.com
Date Published: 2/24/2022
View: 579
주제와 관련된 이미지 마음을 전하다 영어로
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 [ 영어로 ] 마음이 급하다, 서두르다, 나중에 후회할 말과 행동을 하다. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
![[ 영어로 ] 마음이 급하다, 서두르다, 나중에 후회할 말과 행동을 하다](https://i.ytimg.com/vi/_Ld9l_C2B84/maxresdefault.jpg)
주제에 대한 기사 평가 마음을 전하다 영어로
- Author: 라이브 아카데미 토들러
- Views: 조회수 181,134회
- Likes: 좋아요 4,555개
- Date Published: 2019. 5. 19.
- Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=_Ld9l_C2B84
영어 표현 : go out to (somebody)
go out to (somebody) – (누군가에게 마음이나 생각을) 전하다
지난주에 접한 뉴스 중에서 어이없는 내용이 하나 있었다. 미국 텍사스주의 한 동물원(El Paso Zoo)에서 거미원숭이(Spider Monkey) 우리 속으로 들어가 먹이를 주려 했던 사람에 관한 내용이었다. 다행히 다치지는 않았는데, 그녀는 자신이 다니던 법률회사에서 해고를 당했다고 한다.
아래는 그녀가 근무했던 Lovett Law Firm에서 이 사건과 관련하여 Facebook에 공개한 입장문이다.
https://www.facebook.com/Lovett.Law.Firm/photos/a.319891624782170/3700550636716235/?type=3
법률회사답게 입장문은 사실 관계와 자신들이 하고자 하는 이야기를 깔끔하게 담고 있다.
그중에서 “our thoughts go out to the sipder monkeys”라는 표현이 눈에 들어와서, 포스팅을 하게 되었다.
보통 마음이나 생각을 전한다고 할 때는 express를 많이 쓰긴 하지만, 위의 입장문에서처럼 go out to를 사용하는 것도 괜찮을 것 같다.
go out to (someone) 관련 영영사전: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/go-out-to-sb
오늘은 분량도 적으니, 오랜만에 예문으로 마무리하고자 한다.
A : A five-year-old girl was killed in Houthis missle strike in Yemen yesterday.
어제 예멘에서 있었던 후티 반군의 미사일 공격으로 5살 소녀가 목숨을 잃었어요.
B : Oh my… That’s too terrible.
저런… 너무 끔찍하네요.
A : Many people over the world are angry with that. To stop those sort of anti-humanitarian attacks, more people need to know what’s happening in Yemen.
전세계 많은 사람들이 분개하고 있어요. 이런 반인륜적인 공격을 멈추게 하기 위해서는 더 많은 사람들이 예멘에서 무슨 일이 일어나고 있는지 알아야 해요.
B : You can say that again. I hope my sympathies go out to them. They’ve suffered from the civil war for so long.
맞는 말이에요. 나의 애도하는 마음이 그들에게 전해졌으면 좋겠네요. 그들은 너무 오랫동안 내전으로 고통받고 있어요.
마음을 전하다 Meaning Can some one Explain me this phrase?! 마음을 전하다 … and where can we use it?! I’ve see
마음을 전하다 Meaning Can some one Explain me this phrase?! 마음을 전하다 … and where can we use it?! I’ve seen in in a text like this : 마음을 전하고 싶은 사람이 있으면 종이에 편지를 써보십시오. 시간이 많이 걸리지만 마음을 잘 전할수있즙니다.
마음은 전해지다
I think I now understand everything clearly!!!!
I asked for some more explanation from lang-8 and I also re-read the entire situation of this boy and girl. And I finally understoond everything.
I guess it’s important to go as far back to the situation as possible. And more than what the guy said after he said 내 마음은 전해졌다고 생각해요, their conversation and everything that happened before weighs more importance.
The guy and the girl had a one-night stand and the guy didn’t call the girl afterwards. When the girl initiated the conversation, the guy started apologizing for everything. Then the girl confessed. The guy thanked her for liking him but he said 내 마음은 전해졌다고 생각해요. “I think I my thoughts has already been conveyed to you”. Similar to 무슨 말인지 알지, right? 내 마음은 (너를 좋아할리가 없는 마음) (너한테) (이미, 아까부터/처음부터, because of my past actions) 전해졌다고 생각해요. Since I didn’t call you after what happened to us and since I said kept apologizing afterwards instead of saying 사귀자 or 좋아해 or 사랑해 it should be obvious by now to you that my 마음 is ‘I don’t like you’. Because if I do like you I wouldn’t have done what I did (ignoring and apologizing) and instead you wouldn’t even have to confess because I’ll be pursuing you already. That’s probably why he said 내 마음은 전해졌다고 생각해요. Indeed a polite way of 거절하는 것. And he just confirmed it by adding 앞으로도 좋은친구로, 동료로, 오래오래 친하게 지내요 afterwards.
Was my understanding correct?
자유시간 :: 감사하는 마음을 전하는 영어표현 20선
영어로 “감사합니다”를 표현하는 단어는 많이 있지만 막상 사용하게 되면 “Thank you very much”나 “Thank you for your effort”등 아무래도 단조로운 메시지가 되어 버리기 쉽상입니다.
“감사합니다”= “Thank you”라고 배워왔기 때문에 어쩔 수 없는 부분도 있습니다만 이왕이면 표현의 폭을 넓혀 다양한 “감사합니다”를 전합시다.
· Many thanks to you!
“매우 감사해요!”
· Thank you for everything.
“여러가지로 감사합니다.”
· I ‘m blessed to have all of these.
“더없이 정말 행복합니다.”
· Sincere thanks for your efforts.
“당신의 노력에 진심으로 감사하고 있습니다.”
· I wanna thank you for all your sacrifices.
“당신의 배풀어 준 희생에 고맙다는 말을 하고 싶다.”
· I ‘m so grateful for what you ‘ve done .
“당신의 호의에 매우 감사하고 있습니다.”
· I truly want to thank you from the bottom of my heart .
“정말 진심으로 고맙다는 말을 하고 싶습니다.”
· I really appreciate everything you that did for me .
“나에게 해준 모든 것에 정말 감사하고 있어요.”
· I ‘m very grateful to you for all your help .
“도와주어 정말 감사합니다.”
· I ‘m thankful because you always make me happy .
“항상 행복한 기분을 느끼게 해 주셔서 감사합니다.”
· I ‘m so pleased to receive all of these presents .
“이 선물을 모두 받을 수 있다니 정말 기쁩니다.”
· My sincerest gratitude for all you ‘ve done.
“당신이 해 준 것에 대한 진심 어린 감사의 마음.”
· Just want to express my greatest thanks for your support all through the years .
“그동안 지원해준 것에 대해 그저 고맙다는 말을 하고 싶다.”
· A very big thanks for all your help!
“도와줘 정말 정말로 감사합니다!”
· I really owe you a lot.
“정말 신세를 졌습니다.”
· You really made my life easier, thank you so much!
“당신 덕분에 아무런 어려움 없이 살아갈 수 있습니다, 감사합니다!”
· You ‘re awesome! Thank you for inspiring me!
“당신이란 최고! 격려를 보내 주셔서 감사합니다!”
· It was so nice of you to help me out during my darkest hour .
“우울할 때 당신으로부터 얼마나 용기가 얻었는지 헤아릴 수 없습니다.”
· Thank you for always standing by my side.
“항상 곁에 있어줘서 고마워.”
· I will cherish what you ‘ve done for me forever .
“당신이 나에게 배풀어 준 은혜를 계속 소중히 보전해 가고 있습니다.”
Thank you! 외에도 다양한 영어 감사 표현 25가지
Thank you! 외에도 다양한 영어 감사 표현 25가지
간단한 게임 하나 하고 시작할까요?
여러분은 감사하다는 말을 총 몇 개 국어로 말할 수 있나요?
자, 손가락으로 한번 세어보세요.
땡큐, 메르시, 아리가또, 그라시아스, 씨에씨에, 당케…
아직도 더 있다고요?
그 나라의 말을 완전히 구사하지는 못해도, 감사합니다 라는 말 정도는 할 수 있다는 것이 신기하다고 느껴지실 겁니다.
이는 아마 어떤 언어를 배울 때 가장 먼저 배우게 되는 말 중의 하나가 바로 “감사합니다”이기 때문이라고 생각되는데요,
이 감사합니다 라는 말은 공손함의 가장 기본적인 형태라고 전 세계적으로 인식되고 있습니다.
고맙다는 이 한마디가 여러분에게 많은 기회의 문을 열어주고, 이 세상 어디에서 만나는 사람들과도 교감할 수 있다는 것이 참 신기하지 않나요?
그리고 같은 언어에서도 고맙다는 말은 여러 가지 다양한 말로 표현될 수 있습니다. 영어에서도 마찬가지죠.
오늘 저는 영어로 고맙다는 말을 표현하는데 쓰이는 재미있는 단어와 문구들을 소개해 드릴 겁니다. 하지만 그전에 고마운 마음을 전하는 방법에 대해서 먼저 살펴볼까요?
Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy. (Download)
감사함을 전하는 최고의 방법
직접 얼굴을 마주하고 감사를 표현하는 것은 가장 진심 어린 감사 전달 방법이라고 여겨집니다.
그러나 상대방을 항상 매번 직접 만나는 것은 어려운 일입니다. 누구나 피치 못할 사정이 있을 수 있고, 서로 멀리 떨어져 있으면 쉽사리 만날 수가 없기 때문입니다. 그렇지만 걱정 마세요. 우리에겐 전화 찬스가 있잖아요! 문자보다는 전화로 고맙다는 말을 전하는 편이 아마 진심을 전달하는데 더욱 효과적일 것입니다.
그리고 공적인 업무를 처리해야 할 때, 예를 들어 입사 면접이나 기업 및 비즈니스 관련 회의 후에는 이메일이나 편지 등 서면으로 감사함을 전하는 것이 가장 좋습니다. Business News Daily에서 조사한 바에 따르면, 면접 후 24시간 이내에 감사 이메일을 보내는 것은 그 면접에서 최종 합격할 가능성을 높일 수 있다고 합니다.
누군가로부터 선물이나 초대장을 받았을 때도 마찬가지로 직접 감사 편지를 작성하여 회신을 해주는 것이 좋습니다. Today.com의 한 기사 중 “(글로) 감사함을 표현하는 6가지 올바른 방법”은 완벽한 감사 편지를 쓸 수 있는 팁을 몇 가지 제공해줍니다.
자, 그럼 지금부터는 본격적으로 영어 감사 표현 25가지에 대해 알아보겠습니다. 그런 다음에는 감사 인사에 대한 5가지 화답 법도 알아볼게요. 준비되셨나요?
다양한 영어 감사 표현 25가지
약식으로 감사 표현 하기
한 슈퍼 마켓의 계산대 직원이 당신이 산 물품들을 계산할 때, 혹은 당신의 친구나 직장 동료가 당신에게 커피 또는 샌드위치를 건넬 때, 혹은 처음 보는 사람이 당신에게 여기서 가장 가까운 지하철 역이 어디있는 지를 가르쳐줄 때 모두 약식으로 감사 표현을 쓸 수 있습니다.
아래는 고마움을 표하는 가장 기본적이면서 단순한 표현입니다. 틀릴 수가 없는 구문이죠. 약식이기는 하나 일상생활과 공적인 자리에서도 충분히 사용 가능한 말입니다.
(1) Thank you.
(감사합니다.)
아래는 위의 Thank you 보다 더 약식으로 표현하는 방법입니다. 친구나 가족, 또래의 사람들에게 편하게 쓸 수 있는 말이죠.
(2) Thanks!
(고마워요!)
감사함을 더욱 강조하려면 이렇게도 말할 수 있습니다:
(3) Thanks so much.
(정말 감사합니다.)
친한 친구나 가족들에게는 아래처럼 더 장난스럽고 편안하게 말할 수 있습니다:
(4) Thanks a million.
(너무 고마워.)
호의를 베푼 사람에게 하는 감사 표현
때로는 누군가가 당신에게 호의를 베풀어 주거나 당신의 부탁을 들어줄 때가 있습니다. 그들은 당신을 기꺼이 도우려고 할 뿐만 아니라 심지어 어떤 때는 당신이 부탁한 것도 아닌데 일부러 나서서 친절을 베푸려고 할 때도 있습니다. 프로젝트를 함께 하지 않겠냐고 요청한 것을 상대방이 받아들였을 때, 아니면 비 또는 눈이 내리는 날 이웃이 당신을 지하철 역까지 태워다 주겠다고 할 때가 바로 이러한 경우죠.
이런 호의에 감사를 표하고 싶을 때는 이렇게 말하면 됩니다:
(5) That’s very kind of you.
(정말 친절하시네요)
만약 (비 또는 눈 오는 날 차를 태워주는 등) 그들의 도움으로 당신의 하루가 좀 더 수월해졌다거나, 악화될 뻔했던 상황을 누군가의 도움으로 모면할 수 있었을 때는 아래와 같이 감사를 표현할 수 있습니다.
(6) You made my day.
(덕분에 기분 좋은 하루 보내겠습니다.)
상대방의 마음씨가 너무 착하고 또 당신을 많이 배려해준다고 느낄 때는 이렇게 말할 수 있습니다:
(7) You’re awesome!
(정말 친절한 분이시네요!)
당신을 위해 갑작스러운 호의를 베풀어준 사람에게 하는 감사 표현
누군가로부터 기대한 적도 없는 호의를 받고 감동받은 적이 있나요? 자기 방 정리도 안 하는 당신의 남동생이 바쁜 당신을 위해 집을 청소하고 각종 심부름도 다 해준 것, 당신이 다른 도시로 이사 간 뒤 집들이 파티를 열었는데 여기에 참석하기 위해 당신의 친구가 160km나 되는 거리를 기꺼이 운전해 달려와 준 것, 이 모든 호의가 너무나도 놀랍고 또 동시에 그들에게 너무 고맙지 않나요?
누군가의 배려 깊은 말 또는 행동에 감동받아, 뭐라 감사의 말을 해야 될지 모르겠을 때는 이렇게 말할 수 있습니다:
(8) I don’t know what to say!
(너무 고마워서 무슨 말을 해야 될지 모르겠어요!)
상대방의 당신을 향한 사려 깊은 말과 행동에 매우 감사하지만, 한편으로는 그 호의가 너무 황송하고 부끄러울 때는 이런 표현도 쓸 수 있습니다:
(9) Oh, you shouldn’t have!
(안 그러셔도 되는데!)
(10) How thoughtful of you!
(정말 사려가 깊은 분이시네요!)
당신의 중요한 목표를 달성하는데 큰 도움을 준 사람에게 하는 감사 표현
성공 또는 중요한 목표를 달성하는 것은 절대 쉬운 일이 아닙니다. 주위 사람들의 격려와 서포트 없이는 거의 불가능한 일이죠. 여러분의 부모님이 당신을 옆에서 계속 격려해주시거나, 친구가 곁에서 힘이 되어 준 것, 또는 직장 동료들이 시간과 노력을 함께 쏟아부어 무언가를 해냈을 때 그들에게 감사하는 마음을 표하고 싶을 것입니다.
당신의 옆에서 격려와 힘이 되어주며 당신의 성공에 조금이나마 일조한 사람들에게 감사함을 표하는 말은 아래와 같습니다:
(11) I couldn’t have done it without you.
(네가 없었더라면 해내지 못했을 거야.)
(12) I really want to thank you for your help.
(도와주셔서 정말 감사합니다.)
(13) I really appreciate everything you’ve done.
(당신이 저를 위해 해준 그 모든 일에 대해 대단히 감사하게 생각하고 있습니다.)
힘든 시기에 곁에서 위로가 되어준 사람에게 하는 감사 표현
당신에게 슬럼프가 왔을 때 옆에서 힘이 되어주는 누군가가 함께 있다는 것이 얼마나 행운인지 모릅니다. 갑작스레 직장을 잃었거나, 지진 또는 홍수 등의 자연재해로 피해를 입었을 경우, 또는 경제적으로 너무 힘들 때 당신을 도와준 사람들에게는 꼭 감사 표현을 하고 싶기 마련이죠.
그들의 응원과 위로가 당신에게 얼마나 큰 힘이 되었는지 표현하고 싶다면 아래와 같이 말해보세요:
(14) I’m really grateful for your help.
(당신이 도움 주신 것에 대해 정말 고맙게 생각해요)
(15) This means a lot to me.
(이건 저에게 정말 큰 힘이 됩니다)
(16) Thanks for having my back.
(힘이 되어 줘서 고마워)
“has your back“이란 말은 당신의 안부와 건강을 걱정하고 당신의 편이 되어 준다는 뜻입니다.
아래 문구는 도움을 준 사람에게 이 은혜를 잊지 않고 꼭 갚겠다고 하는 말입니다:
(17) I owe you one.
(제가 신세를 졌네요)
구체적인 일에 대한 감사 표현
당신을 도와주기 위해 자기가 가진 지식과 지혜, 경험으로 당신에게 조언해 준 사람에게 고마움을 표현할 때는 다음과 같이 말할 수 있습니다:
(18) Thank you for your guidance.
(알려주셔서 감사합니다)
(19) Thanks for explaining this to me.
(제게 설명해주셔서 감사합니다)
당신의 집이나 사무실 등에 찾아와 당신을 방문해 준 사람에게 고맙다고 말할 때는:
(20) Thank you for stopping by.
(찾아와 주셔서 감사합니다)
당신을 돕기 위해 누군가가 어떤 일을 행했고, 그것에 대해 감사함을 표하고 싶다면 그 일을 직접 구체적으로 언급하시는 것이 좋습니다. 그래야 상대방도 당신이 고마워하는 그 이유를 명확히 알 수 있으니까요.
예를 들면 아래와 같이 말입니다:
(21) Thanks for [finding my dog].
([우리 집 강아지를 찾아주셔서] 감사합니다)
괄호 안에는 여러분의 상황에 맞게 적절한 말을 넣어 응용해볼 수 있습니다.
격식 있는 감사 표현
기업이나 사업, 또는 이와 같은 종류의 공적인 업무를 처리하는 중일 때는 여러분도 상대방에게 격조 있는 말을 사용해야 할 것입니다. 당신에게 이메일 등으로 회신을 해준 상대방에게 고맙다는 표현은 아래와 같이 할 수 있습니다:
(22) Thank you for contacting me.
(연락 주셔서 감사합니다)
(23) Thank you for your prompt reply.
(빠른 회신 감사합니다)
감사를 표할 때 appreciate과 grateful 같은 고급 어휘를 사용해도 좋습니다. feedback은 “회신하다”는 뜻의 “reply” 또는 “response”와 비슷한 의미가 있고, assistance는 “help”의 격식체입니다.
아래는 이러한 고급 어휘를 사용한 감사 표현입니다:
(24) I appreciate your feedback.
(피드백 주셔서 감사합니다)
(25) I’m grateful for your assistance.
(지원해주셔서 대단히 감사합니다)
“Thank You”에 대한 응답으로 쓰는 표현
지금까지 여러분은 누군가에게 고마움을 표시하는 다양한 방법을 배웠습니다. 그렇다면 반대로 누군가가 여러분에게 고맙다고 한다면 여러분은 어떻게 대답하시겠습니까?
아래는 Thank you에 대해 가장 정중하게 화답하는 방법이지만, 아주 일상적인 상황에서도 자주 쓰이는 표현입니다:
You’re welcome.
(천만에요)
친구나 가족, 심지어 처음 보는 사람들과 있어도 편안하고 비격식적인 환경이라면 이렇게도 말할 수 있습니다:
Don’t mention it.
(별말씀을요)
No worries.
(괜찮아요)
Not at all.
(별거 아니에요)
누군가가 당신에게 밥을 사줘서 고맙다, 또는 서비스를 제공해줘서 감사하다 등의 인사를 한다면 당신은 각각, 그들과 식사를 할 수 있고 또 함께 일할 수 있어서 오히려 당신이 기뻤다는 말로 대답할 수 있습니다:
It’s my pleasure.
(오히려 제가 더 기뻤습니다.)
오늘 배운 이러한 단어와 표현들을 가장 효과적으로 학습할 수 있는 방법으로는 원어민이 말하는 영어를 직접 듣고 문맥 상에서 자연스럽게 이해해 보는 겁니다. 그리고 FluentU는 이를 위한 가장 최적화된 학습 수단이죠. FluentU는 TV 클립이나 유튜브 비디오 등 실제로 시중에 나와 있는 영어 동영상을 가지고 외국어 학습 수단으로 변형시킨 신개념 영어 학습 프로그램입니다.
각 영상에는 대화식 캡션, 플래시카드, 그리고 연습문제 등이 마련되어 있어 원어민의 영어 스피킹을 들으며 동시에 여러분이 어휘를 아주 적극적으로 배울 수 있도록 도와줍니다.
FluentU에는 난이도와 장르별로 영상의 종류를 구분해 놓았기 때문에 여러분의 영어 수준과 선호도에 따라 가장 적합한 영상을 쉽게 찾을 수 있습니다. 가장 좋은 건 FluentU iOS 또는 안드로이드 앱을 다운로드하면 언제 어디서나 영어를 공부할 수 있다는 거예요!
여러분의 단어장에 오늘 배운 다양한 표현법과 단어들이 추가되었나요? 이제는 그것을 당신의 것으로 만들어야 합니다. 여러분의 상황에 맞게 오늘 배운 영어 감사 표현을 적절히 응용하고 바꾸어서 실생활에 활용해보는 겁니다.
제가 오늘 알려드린 것 이외에, 또 다른 영어 감사 표현을 보게 된다면 반드시 노트 필기해두시고 실제로 사용할 수 있도록 계속 연습해보세요.
이 포스팅을 읽으며 저와 함께 공부해주셔서 감사합니다 여러분, Thank you!
With all one’s heart and soul. (진심으로, 성심껏, 기꺼이, 정성을 다해.)
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.
오늘은 W로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, heart(마음)와 관련된 영어입니다.
몸과 마음을 다해서.
위의 말은 말 그대로 몸과 마음을 다 바쳐서 무언가를 열심히 하겠다는 말입니다.
정성을 쏟고, 성심을 다하며, 기꺼운 마음으로 열중하는 것.
그만큼 ‘진심으로’ 뭔가를 대하는 것이 아닐까요?
그런데 여기에 영혼까지 더한다면 어떨까요?
열정과 의지까지 더한 것은 그야말로 나의 모든 진심이 담겨있겠죠?
이처럼, “진심으로”를 영어로 뭐라고 할까요?
또한, “성심껏” 영어로 뭐라고 할까요?
아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다.
오늘의 영어 관용어.
With all one’s heart and soul.
진심으로. 충심으로.
마음으로부터.
정성을 기울여.
성심껏. 기꺼이.
열심히. 진심으로.
이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다.
With all (one’s) heart.
– With one’s sincerest feelings.
Ex . I will love you with all my heart until the day we die.
Ex . I just wanted to tell you, with all my heart, how proud I am of you.
영어 관용어의 공부.
With all one’s heart and soul.
진심으로, 충심으로, 정성을 기울여.
이 관용어를 자세히 살펴보면,
with all one’s heart = wholeheartedly : 진심으로.
heart and soul = with a lot of energy and enthusiasm : 많은 열정으로.
위 두 표현의 결합으로 이뤄져 있습니다.
즉, 진심을 다해, 열정적으로, 정성을 다해 등의 의미로 쓰는 표현입니다.
with all your heart / your whole heart.
: 온 마음을 다 해, 진심으로.
예문을 가지고 공부해보기.
For Example )
1. She loved her child with all her heart and soul.
1: 그녀는 그녀의 아이를 진심으로 사랑했다.
2. I love my son with all my heart and soul.
2: 저는 제 아들을 깊이 사랑합니다.
3. She thanked us with all her heart and soul for the gift.
3: 그녀는 그 선물에 대하여 진심으로 우리들에게 감사했다.
4. I love you with all my heart and soul, and I always will!
4: 나는 진심으로 당신을 사랑합니다. 앞으로도 언제까지나!
비슷한 의미로 자주 쓰이는 숙어표현.
지성으로.
1. with one’s heart and soul
2. with all one’s heart
3. wholeheartedly
4. in all sincerity
혼신의 힘을 다하여.
1. with all one’s soul and might
2. with all one’s might[strength]
3. with might and main
정신을 쏟다.
1. do sth with heart and soul
2. devote oneself entirely (to)
3. put one’s (heart and) soul (into)
전심으로.
1. wholeheartedly
2. with all one´s heart and soul
3. devotedly
devote oneself to.
– 예의 전심하다.
with one´s whole heart[soul]
– 전심을 다하여.
give all of one’s heart and strength.
– 전심전력을 다하다.
put one´s heart and soul.
– 전심전력을 경주하다.
put one’s heart and soul into caring for a patient.
– 환자를 지성으로 돌보다.
human intelligence.
– 인간의 지성.
마무리.
오늘은 “With all one’s heart and soul.”이라는 영어 관용어를 공부했습니다.
앞으로는 “정성을 기울여”를 영어로 이렇게 말해보세요.
With all one’s heart and soul.
진심으로. 충심으로.
마음으로부터.
정성을 기울여.
성심껏. 기꺼이.
열심히. 진심으로.
다음번에도 더 좋은 영어 관용어를 가지고 여러분들을 찾아오겠습니다.
지금까지 혼미한군이었습니다.
감사합니다.
키워드에 대한 정보 마음을 전하다 영어로
다음은 Bing에서 마음을 전하다 영어로 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 [ 영어로 ] 마음이 급하다, 서두르다, 나중에 후회할 말과 행동을 하다
- 영어
- 영어회화
- 영어공부
- 영어채널
- 영어 채널
- 영어강의
- 영어 강의
- 영어 강의 영상
- 영어 영상
- 영어 공부 영상
- 영어공부 영상
- 영어공부 채널
- 영어 공부 채널
- 라이브 아카데미
- 영어회화 채널
- 영어 회화 채널
- 영어표현
- 영어 표현
- 유튜브 영어
- 유튜브 영어공부
- 유튜브 영어 공부
- 유튜브 영어강의
- 유튜브 영어 강의
- 유튜브 최고 영어
- 최고 영어 강의
- 최고의 영어 강의
- 영어 공부하는 방법
- 영어 공부법
- 영어 회화 잘하는 법
- 영어회화 잘하는법
- 영어회화 잘하는 법
- 영어 회화 잘하는법
- 영어 독학
- 초보 영어
- 왕초보 영어
- 초보를 위한 영어
- 직장인 영어
- 직장인을 위한 영어
- 영어표현 배우기
- 영어 표현 공부
- 영어 어휘
- 영어 어휘 공부
- 유용한 영어 표현
- 유용한 영어표현
- 영어 회화
- 기초영어
- 기초 영어강의
- 라이브아카데미
- 토들러 일상영어
- 일상을 영어로
YouTube에서 마음을 전하다 영어로 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 [ 영어로 ] 마음이 급하다, 서두르다, 나중에 후회할 말과 행동을 하다 | 마음을 전하다 영어로, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.
