당신은 주제를 찾고 있습니까 “타다 영어 로 – 🛠 영어회화 | 표현 | [교통수단]에 대해서 얘기할 때 사용하는 여러 표현/유형“? 다음 카테고리의 웹사이트 you.charoenmotorcycles.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: https://you.charoenmotorcycles.com/blog/. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 라이브 아카데미 이(가) 작성한 기사에는 조회수 262,555회 및 좋아요 7,159개 개의 좋아요가 있습니다.
take – ~에 타다, 이용하다. get in, get on ~의 뜻은 “~에 타다”라는 뜻입니다.
타다 영어 로 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 🛠 영어회화 | 표현 | [교통수단]에 대해서 얘기할 때 사용하는 여러 표현/유형 – 타다 영어 로 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
\”지하철을 타다\
타다 영어 로 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
~에 타다 영어로. get in, get out 차이. – 정신없는 한군의 프리로그
“차에 타다”를 영어로 get in, get on ~이라고 합니다. 그렇다면, “차에서 내리다”를 영어로 뭐라고 할까요? get in / out = …
Source: confusingtimes.tistory.com
Date Published: 9/30/2022
View: 1973
타다 영어로 – 타다 영어 뜻 – 영어 사전
타다 영어로: 타다11 (불에) burn; blaze; be in flames. 깜박이…. 자세한 영어 의미 및 예문 보려면 클릭하십시오.
Source: ko.ichacha.net
Date Published: 6/13/2022
View: 8291
영어로 버스타다 take a(the) bus / get on the bus 차이점? (교통 …
영어로 버스타다 take a(the) bus / get on the bus 차이점? (교통수단 타다, 내리다) … 영어는 ‘타다’ 도 여러 형태로 만들 수 있으니 사용할 때 정확히 …
Source: m.blog.naver.com
Date Published: 3/22/2021
View: 4751
‘타다’는 ‘ride’로만 표현하지 않는다! 교통수단에 대한 영단어
1. Take/Use (교통수단을) 이용하다 ; 2. Get on 승차하다 ; 3. Go on (놀이기구를) 타다 ; 4. Re (말/자전거 등을) 타다.
Source: english.koreadaily.com
Date Published: 4/22/2021
View: 670
버스, 택시, 지하철을 타다가 영어로 뭘까? – 녹색땅
버스를 타는것 역시 버스를 취하는 개념이고, 택시나, 지하철 등 무언가를 타는것 역시 취하는 개념으로 볼수 있겠죠? 그래서 버스타다, 지하철타다, 택시 …
Source: kttistory.tistory.com
Date Published: 3/10/2021
View: 7912
뉴욕행 비행기를 타다 영어로 쉽게 말하는 법!
take a flight to New York 이 표현만 기억해두면 ‘~행 비행기를 타다’ 영어로 말하는 게 자유로워집니다. New York이 들어간 자리에 여러분의 목적지를 …
Source: capable.tistory.com
Date Published: 3/25/2022
View: 8822
~을 타다 – 영어 번역 – bab.la 사전
영어로 “~을 타다”에 관한 문장들. 이 문장들은 외부 검색 결과를 포함하고 있으며 정확하지 않을 수 있습니다. 이 결과에 대해 저희 bab.la는 어떠한 책임도 …
Source: www.babla.kr
Date Published: 7/14/2022
View: 9821
주제와 관련된 이미지 타다 영어 로
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 🛠 영어회화 | 표현 | [교통수단]에 대해서 얘기할 때 사용하는 여러 표현/유형. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
![🛠 영어회화 | 표현 | [교통수단]에 대해서 얘기할 때 사용하는 여러 표현/유형](https://i.ytimg.com/vi/J_97B5PhEhw/maxresdefault.jpg)
주제에 대한 기사 평가 타다 영어 로
- Author: 라이브 아카데미
- Views: 조회수 262,555회
- Likes: 좋아요 7,159개
- Date Published: 2017. 10. 30.
- Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=J_97B5PhEhw
교통수단을 타다 영어로. get in, get on, take 차이.
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.
버스를 타다. 자동차를 타다.
위의 표현을 보면 어떤 장면이 떠오르나요?
사람이 버스를 타는 모습? 아니면, 버스를 타고 어디론가 가는 모습?
하나의 표현을 보고 두 가지의 모습이 떠오르는 이유는 간단합니다.
우리는 “~에 타다.”를 두 가지 뜻으로 쓰기 때문입니다.
단순히 버스를 탄 것인지, 아니면 버스라는 교통수단을 이용하는 것인지 모릅니다.
하지만 영어는 다릅니다.
버스에 올라타는 것과 버스라는 교통수단을 이용하는 것은 다른 표현을 씁니다.
버스에 올라타는 것은 단순한 행위를 나타내는 것이며,
버스를 타고 가는 것은 버스라는 교통수단을 이용하는 것입니다.
이처럼, “교통수단을 타다”를 영어로 뭐라고 할까요?
또한, “교통수단을 이용하다”를 영어로 뭐라고 할까요?
아래에서 살펴보겠습니다.
## 타다 영어로.
## 교통수단을 이용하다 영어로.
## take, get in, get on 차이.
# 단어의 의미.
get in / on – ~에 타다. (타는 행위)
take – ~에 타다, 이용하다.
get in, get on ~의 뜻은 “~에 타다”라는 뜻입니다.
이 표현은 교통수단에 타는 행위에 초점을 둡니다.
만약, 자동차의 문을 열고 들어가거나, 버스에 올라타는 동작을 나타낼 때, 이 표현을 씁니다.
get in/on + 교통수단 = 물리적으로 타다.
take ~의 뜻은 “~에 타다”라는 뜻입니다.
그런데 단순히 타는 행위에 초점을 준 것이 아니라, 교통수단을 “이용하다”라는 뜻입니다.
take + 교통수단 = 교통수단을 이용하다.
예를 들어,
First, get on the subway.
: 먼저 지하철을 타세요.
위의 예문은 get on + 교통수단 ~의 형태가 왔습니다.
그 뜻은 “~에 타다.”
단순히 지하철을 “타는 행위”를 의미하는 것입니다.
“지하철을 이용하다”는 뜻이 아닙니다.
이와 달리,
I usually take a bus.
: 난 보통 버스를 탄다.
위의 예문은 take + 교통수단 ~의 형태가 왔습니다.
그 뜻은 “~에 타다.”
단순히 버스를 타는 것이 아니라, 버스라는 “교통수단을 이용하다”라는 뜻입니다.
# get in, get on 차이.
get in – 몸을 숙이고 타다.
get on – 몸을 숙이지 않고 타다.
get in ~은 몸을 숙이고 타는 교통수단에 사용하는 표현입니다.
보통 서서 탈 수 없는 교통수단을 의미합니다.
: car, taxi, truck 등이 있습니다.
get on ~은 몸을 숙이지 않고 탈 수 있는 교통수단에 사용할 수 있습니다.
: bus, plane, ship, train 등이 있습니다.
# 예문을 가지고 비교해보기.
– get in ~의 경우. (타다) : 행위에 초점.
1. Why don’t you get in my car?
1: 차에 타지 않을래?
2. For them, it is easier to get in their cars and drive wherever they want to go.
2: 그들에게는, 자신들의 자동차를 타고 그들이 가기 원하는 곳 어디로든지 운전하는 것이 더 쉽다.
3. A car drove up and he got in.
3: 승용차 한 대가 다가오자 그가 탔다.
4. She got in her car and drove off.
4: 그녀가 차에 올라타더니 차를 몰고 갔다.
5. The train got in late.
5: 기차가 연착했다.
6. Get in the car…now!
6: 차에 타! 당장!
– get on ~의 경우. (타다) : 행위에 초점.
1. Don’t you want to get on the steam train, too?
1: 여러분도 그 증기 기관차를 타고 싶지 않나요?
2. You have to cross a bridge to get on board.
2: 여러분은 배에 타기 위해서 다리를 건너야 합니다.
3. Get on the train.
3: 기차에 타거라.
4. If you visit one of the cities, remember to get on a Tayo bus!
4: 여러분이 그 도시들 중 한 곳을 방문한다면, 타요 버스를 타는 것을 기억하세요!
5. Some people try to get on the subway before others get off.
5: 일부 사람들은 다른 사람들이 내리기 전에 지하철을 타려고 합니다.
6. They can’t get on that train.
6: 열차에 타게 하면 안 돼.
– take ~의 경우. (타다) : 교통수단을 이용하다.
1. We take a subway or a bus.
1: 우리는 지하철이나 버스를 탄다.
2. I take bus to get to school.
2: 나는 버스를 타고 학교에 간다.
3. You must take a bus to reach there.
3: 거기에 가려면 버스를 타야 해요.
4. He took a wrong train.
4: 그는 열차를 잘못 탔다.
5. Takes a taxi and arrived in the art museum.
5: 택시를 타고 미술관에 도착했다.
6. We took public transportation.
6: 우리는 대중 교통을 이용했다.
# 내리다.
get in, get on ~의 뜻을 “교통수단을 타는 행위”라고 공부했습니다.
그렇다면, “교통수단에서 내리는 행위”는 영어로 뭐라고 할까요?
get out – 내리다.
get off – 내리다.
get in -> get out.
get off -> get on.
He ordered me to get out of his car.
: 그는 내게 차에서 내리라고 명령했다.
I get off at the next stop.
: 난 다음 정류장에서 내려.
# 관련 영어 숙어 표현.
get on a bus.
– 버스에 타다.
get on the train.
– 기차를 타다.
get on the plane.
– 비행기에 탑승하다.
get on a bike.
– 오토바이를 타다.
get on the wrong train.
– 기차를 잘못 타다.
get on a ship.
– 배에 타다.
get on the boat.
– 보트에 타다.
get on a bicycle.
– 자전거에 올라타다.
get on a swing.
– 그네에 올라타다.
# 관련 영어 숙어 표현.
take a taxi.
– 택시를 타다.
take a train.
– 열차를 이용하다.
take the red-eye.
– 야간 비행편을 타다.
take a trip.
– 여행하다.
take place in.
– 열리다, 일어나다, 개최, 발생, 벌어지다.
take part in.
– 참가하다, 참여하다, 가담하다, 가입하다, 조력하다.
take advantage of.
– 이용하다, 이점, 활용하다, 기회, 악용.
# 마치며.
교통수단을 타다 영어로 뭐라고 할까요?
get in, get on – 교통수단을 타다.
물리적으로 올라타는 행위에 초점을 둡니다.
take + 교통수단 – 교통수단을 이용하다.
이처럼, get in, get on, take 차이.
교통수단을 타다, 교통수단을 이용하다를 영어로 공부했습니다.
감사합니다.
~에 타다 영어로. get in, get out 차이.
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.
택시에 타다, 기차에 타다, 트럭에 타다.
우리는 어떤 이동수단에 승차하는 것을 “~에 타다”라고 말합니다.
하지만 우리 말로 같은 의미라도 영어는 조금 다릅니다.
어떤 것에 타느냐에 따라 쓰는 단어가 다르다는 뜻이죠.
“~에 타다”를 영어로 쓸 수 있는 표현 또한 다양합니다.
동사 take ~도 쓸 수 있고 get ~도 가능합니다.
오늘은 get 동사와 뒤따르는 전치사 in, on.
get in, get on ~의 차이를 살펴보겠습니다.
## 차에 타다 영어로?
## 고개를 숙이고 타는 것과 고개를 숙이지 않고 타는 것.
## get in, get on 차이.
# 잦은 실수.
Get in the bus!
: 버스에 타!
위의 문장을 살펴보겠습니다
get in : ~에 타다. + the bus. : 버스에.
: 버스에 타다.
얼핏 보면 잘못된 곳이 없는 옳은 문장 같습니다.
하지만 위의 문장은 잘못된 표현입니다.
보통, “버스에 타다”를 영어로 할 때, get in ~을 쓰지 않으니까요.
그렇다면, 위의 문장에서는 무엇이 잘못된 것일까요?
또한, “버스에 타다”를 영어로 뭐라고 할까요?
아래에서 살펴보겠습니다.
# 단어의 의미.
get in – ~에 타다. (몸을 숙이고 타는)
get on – ~에 타다. (몸을 숙이지 않고 타는)
get in ~의 뜻은 매우 다양합니다.
그중에서 오늘 살펴볼 의미는 “~에 타다”입니다.
get in ~은 몸을 숙이고 타는 교통수단에 사용하는 표현입니다.
car, taxi, truck 등이 있습니다.
get on ~의 뜻에도 “~에 타다”가 있습니다.
몸을 숙이지 않고 탈 수 있는 교통수단에 사용할 수 있습니다.
bus, plane, ship, train 등이 있습니다.
예를 들어,
Get in the taxi, quick!
: 어서 택시에 타세요.
이 예문은 get in ~을 사용했습니다.
뒤따라온 교통은 taxi. 몸을 숙여야 탈 수 있는 자동차입니다.
이와 달리,
We will get on a sightseeing bus.
: 우리는 관광버스를 탈 것이다.
이 예문은 get on ~을 사용했습니다.
뒤따라온 교통편은 bus.
몸을 숙이지 않고 타는 버스에는 get on ~을 쓸 수 있습니다.
# 타다, 내리다.
“차에 타다”를 영어로 get in, get on ~이라고 합니다.
그렇다면, “차에서 내리다”를 영어로 뭐라고 할까요?
get in / out = 타다 / 내리다
get on / off = 타다 / 내리다
get in ~의 반대말은 get out, get on ~의 반대말은 get off ~라고 합니다.
Would you wait until we get out of the car?
: 차에서 내릴 때까지 좀 참아 주시겠어요?
You have to get off the bus when it stops.
: 버스가 정지하고 하차해야 한다.
# 예문을 가지고 비교해보기.
– get in ~의 경우. (~에 타다) : car, taxi, truck 등.
1. Get in the car, or you’ll be late.
1: 차에 타라. 그렇지 않으면 늦을 거야.
2. If you are caught in a thunderstorm, you should go indoors or get in a car quickly.
2: 당신이 폭풍우에 갇혔다면 실내나 차 안으로 빨리 들어가야 한다.
3. He helps her get in and out of taxis.
3: 그는 엄마가 택시를 타고 내리는 것을 돕는다.
4. I have motion sickness every time I get in a car.
4: 나는 차만 타면 멀미를 한다.
5. Let’s get in the car and go.
5: 차를 타고 갑시다.
6. Come on, let’s get in the truck!
6: 어서, 트럭에 타!
– get on ~의 경우. (~에 타다) : bus, plane, ship, train 등.
1. The man is about to get on the elevator.
1: 남자가 엘레베이터에 타려고 한다.
2. Everybody swarmed around to get on the bus.
2: 모두들 버스를 타려고 우르르 몰려들었다.
3. The sailors walked up the gangplank to get on their ship.
3: 선원들은 트랩을 걸어올라가 자신들의 배에 승선했다.
4. Here you can really just get on a bus or a subway and go anywhere you want.
4: 여기서는 버스나 지하철을 타면 어디든 원하는 데로 갈 수 있다.
5. I dreamt that I have to get on an airplane… and there’s an awful lot of stress.
5: 꿈 속에서 비행기를 타야 했는데… 스트레스가 이만저만 아니었어요.
6. Where can I get on the subway?
6: 지하철 타는 데가 어디입니까?
# 이것이 절대적인 구분일까?
위에서는 get in, get on ~을 구분하는 방법을 공부했습니다.
하지만 과연 이것이 절대적인 구분법일까요?
get in – to enter a car, train, etc
get on – to get into a bus, plane, train, etc.
이 영영사전의 정의에서 겹치는 부분은 바로 train ~인데요.
우리는 위에서 train ~은 고개를 숙이지 않고 탈 수 있는 교통수단으로 get on ~을 쓴다고 공부했습니다.
하지만 영영사전에서는 train ~도 get in ~을 쓸 수 있다고 하는군요.
사실 많은 원어민도 get in, get out ~의 표현에 대한 의견이 다양합니다.
그래서 위에서 살펴본 구분법에 어긋난 표현을 쓰기도 하지요.
get in, get out ~의 차이는 큰 틀만 잡았으면 좋겠습니다.
# get in 관련 영어 숙어 표현.
get in the way.
– 방해가 되다.
get in on the ground floor.
– 발기인과 같은 자격으로 주식을 얻다, 처음부터 참가하여 유리한 지위를 얻다.
get in right with.
– …의 마음에 들다, …의 비위를 맞추다.
get in a person’s hair.
– 남을 괴롭히다, 성가시게 굴다, 안달나게 하다.
get in front of oneself.
– 서두르다, 당황하다, 얼떨떨해지다.
# get on 관련 영어 숙어 표현.
get on with.
– ~와 일치하다, ~와 잘 지내다, ~을 해나가다.
get on with it.
– 하다, 시작하다.
get on the train.
– 기차를 타다.
get on top of.
– …을 정복하다, …을 감당 못 하게 되다.
get on the plane.
– 비행기에 탑승하다.
get on in.
– 시간이 흐르다.
get on a bus.
– 버스에 타다.
get on the band wagon.
– 가담하다.
get on a train.
– 열차에 타다.
get on a bike.
– 오토바이를 타다.
get on without.
– ~없이 지내다.
get on at.
– ~에게 잔소리하다.
get on in years.
– 나이 먹다, 늙다.
get on nerves.
– 신경을 거스르다, 짜증난다.
get on the wrong train.
– 기차를 잘못 타다.
get on in life.
– 입신출세하다.
get on a ship.
– 배에 타다.
get on to.
– 찾아내다, 감지하다, 깨닫다.
get on gloves.
– 장갑을 끼다.
get on a car.
– 전차를 타다.
get on the beam.
– 마이크의 소리가 가장 똑똑히 들리는 쪽에 서다.
get on one’s feet.
– 위해 일어서다.
get on wick.
– ~를 귀찮게하다, ~를 짜증나게하다.
get on the run.
– 도망치게 하다.
get on the internet.
– 인터넷에 접속하다.
get on the escalator.
– 에스컬레이터를 타다.
get on the boat.
– 보트에 타다.
get on terms with.
– ~와 호각을 이루다.
get on one’s horse.
– 서두르다, 곧 시작하다.
get on a swing.
– 그네에 올라타다.
get on a boat.
– 배에 올라타다.
get on a bicycle.
– 자전거에 올라타다.
get on swimmingly.
– 아주 잘 진보되다.
get on socially.
– 사교계에서 성공하다.
get on shore.
– 상륙하다.
# 마치며.
“~에 타다”를 영어로 get in, get on ~이라고 합니다.
위의 두 표현은 결정적인 차이가 있는데요.
get in – 몸을 숙이고 타는 교통 : car, taxi, truck 등
get on – 몸을 숙이지 않고 타는 교통 : bus, plane, ship, train, subway 등
잘 보면, 대중교통은 전치사 on ~을 쓰고,
개인적인 자동차, 승용차 등은 전치사 in ~을 씁니다.
이처럼, get in, get on ~의 차이를 살펴보았습니다.
감사합니다.
영어로 버스타다 take a(the) bus / get on the bus 차이점? (교통수단 타다, 내리다)
영어로 버스타다 take a(the) bus / get on the bus 차이점? (교통수단 타다, 내리다)
영어로 버스타다 take a(the) bus / get on the bus 차이점? (교통수단 타다, 내리다)
영어는 ‘타다’ 도 여러 형태로 만들 수 있으니 사용할 때 정확히 알고 써야 합니다.
take a bus = 이용하다의 의미로 타다
get on the bus = 올라타다의 타다 입니다.
1. take a(the) + 교통수단
관사 ‘a’ 를 일반적으로 써주지만 ‘the’ 를 써주는 경우도 있고
아무거나 써도 크게 상관없습니다.
ex)
I take a bus to work. / 나는 버스로 출퇴근한다.
Most people in Korea take(use) public transportation.
/ 한국에 사는 대부분 사람들은 대중교통을 이용한다.
A: How can I get to 경복 palace? / 경복궁 어떻게 가야하나요?
B: You can take a subway. / 지하철 이용하면 되요.
A: Which bus should I take? / 어는 버스 타야 하나요?
I can take either a bus or a subway.
/ 나는 버스나 지하철 둘 중 아무거나 타도 되. (either A or B = A 이거나 B)
I take the school bus to school. / 난 스쿨버스타고 학교다녀.
(내가 타는 버스는 정해져 있는 하나의 버스이기에 the 더 어울림)
Let’s take a taxi. / 우리 택시 타자.
2. get on + the 교통수단
get on 은 타는 행동을 나타내는 표현입니다. 반대말은 get off
get on(off) + the bus / the subway / the ship / the plane…
ex)
It’s too late to get on the bus. / 버스에 타기에 너무 늦었어.
Please get on the bus. People are waiting behind you.
/ 버스에 타세요. 사람들이 뒤에 기다리고 있어요.
(출처: 능률교육)
Where do I have to get off (at)? / 나 어디서 내려야 해?
You have to get off at ‘녹번’ station. / 넌 녹번역에서 내려야 해. (at + 지하철역)
3. 차를 타다, 차로 출근하다, 차로 가다 등…
만약 내가 직접 운전해서 ~를 간다면
그냥 ‘drive’라는 단어를 사용하면 됩니다.
굳이 by car 를 쓴다거나 drive a car 처럼 ‘car’ 가 꼭 들어갈 필요가 없습니다.
ex)
I can drive. / 나 자동차 운전할 줄 알아.
I drive to work.(school) / 난 차로 출퇴근해. (난 차로 학교 다녀)
A: How are you gonna get there? / 거기 어떻게 갈 예정이야?
B: I’m gonna drive. (I’m gonna take my car) / 차로 갈거야.
I can drive there. / 거기 차로 가면 되.
4. 자동차 타다, 내리다
자동차는 일반교통수단과 다르게 on, off를 쓰지 않습니다.
교통수단은 보통 올라타는 느낌이 드시죠? 그래서 ‘~위에’ 인 전치사 ‘on’을 씁니다.
하지만 자동차는 올라타기 보다는 들어가는 느낌이라서 ‘in’을 써줍니다.
ex)
get in the car. / 차에 타.
get out of the car. /차에서 내려.
He just got out of the car. / 그가 방금 차에서 내렸다.
5. ride 의 사용
ride 는 자전거, 오토바이, 스케이트보드, 말… 등과 어울려 쓰입니다.
ride a bicycle / bike / skateboard / horse…
혹은
give someone a ride / ~를 태워주다 (차로 ~를 데려다 주다)
ex)
I can give you a ride. / 너 차로 태워다 줄게.
He gave me a ride. / 그가 차로 데려다 줬어.
Thanks for the ride. / 태워줘서 고마워. (the 사용!)
서울지역 과외 / 영어회화 / 토익과외 / 영문법 / 내신관리
카톡: sooyoung828 (무료상담 / 첫 수업 무료)
‘타다’는 ‘ride’로만 표현하지 않는다! 교통수단에 대한 영단어
1. Take/Use (교통수단을) 이용하다
Use the elevator
엘리베이터를 타다
Take the escalator
에스컬레이터를 타다
2. Get on 승차하다
Get on the subway
지하철에 타다
3. Go on (놀이기구를) 타다
Go on a roller coaster
롤러코스터를 타다
Do you like going on rides?
놀이기구 타는 거 좋아해?
4. Ride (말/자전거 등을) 타다
I’m going to ride my bike today.
난 오늘 자전거를 탈 거야.
I’m going to take my bike.
난 자전거를 타고 갈 거야.
버스, 택시, 지하철을 타다가 영어로 뭘까?
나 버스 타고 왔어~ 몇번 버스를 타야하지? 지하철 타는게 좋지~ 그냥 택시 타~
버스나 택시, 지하철 등등 뭔가를 탄다는 말은 일상적으로 자주 사용하게 되는데, 이런말 영어로 어떻게 할까요? 영어 초보자들한테 이런말 영어로 해보라고 하면 그냥 멘붕이 되죠~^^ 쉬운것 같기는 한데, 말 못하는…^^
한국분들이 학창시절 공부를 위한 영어를 배워서 그런지 어려운 단어는 잘 아는편인데, 평소 자주 쓰이는 단어들은 알긴 알지만 활용하지는 못하는 모습들을 많이 봐왔어요~^^ 그런데 영화를보거나 외국인들이 말할때 자세히 들어보면 우리가 잘 아는 흔한 단어들로 얘기하는걸 알수있어요~ [~를 타다]란 말역시 굉장히 많이 들어본 단어로 말을 할수 있습니다!
~를 타다는
Take 동사로 말한다!
take는 아주 여러가지 의미를 가지고 있는데,대표적인 의미는 [~를 취하다]입니다.
취하다라는 말은 다양한 상황에서 쓰이는데, 뭔가 가지는것도 그 물건을 취하는것, 영화 보는것도 영화를 취하는것, 먹는것도 음식을 취하는것, 운동 하는것도 운동을 취하는것 이렇게 가지다, 보다, 먹다 등등 을 모두 취하다로 말할 수 있죠~ 그래서 한국어에서 뭔가 취한다는 개념이라면, 영어로 말할 때 take 동사로 말할 수 있어요.(take가 얼마나 다양하게 쓰이는지 아시겠죠^^)
버스를 타는것 역시 버스를 취하는 개념이고, 택시나, 지하철 등 무언가를 타는것 역시 취하는 개념으로 볼수 있겠죠? 그래서 버스타다, 지하철타다, 택시타다를 영어로 말할 때는 take동사로 말합니다.
나 여기오려고 버스탔어.
I take a bus for coming here
몇번 버스 타야하지?
what numbers of bus do I have to take?
지하철 타는게 좋지~
you should take a subway
그냥 택시 타~
you just take a taxi
이렇게 take동사를 활용해서 말하면 됩니다~
한국말을 영어로 할때, 공식처럼 딱 정해진 문장은 없어요~ 영화나 인터뷰 등을 자세히 들어보면, 원어민이 사용하는 표현들은 반어법을 써서 말하기도 하고, 단어 하나로도 말하기도 하는데, 그걸 한국어로 번역하는 번역가들이 우리가 이해하기 쉬운말로 의역해주는거죠! 만일 영어 그대로 직역한다면 외국사람들은 참 말을 이상하게 한다고 생각될지도 몰라요~^^
그리고 영어를 아주 잘한다면 원어민 표현들을 공부하면 좋겠지만, 그 수준이 안된다면 내가 말하고자하는 말의 가장 일반적인 표현은 알아두어야겠죠? 원어민 영어는 일반적 표현이 가능한 수준에 이른 다음, 더 업그레이드하기위해 배우시면 됩니다!^^ 그 정도 수준되시면, 이런들 읽을 필요도 없겠죠?^^
그럼 마치면서 [~를 타다 는 take 동사]를 꼭 기억하세요!^^
뉴욕행 비행기를 타다 영어로 쉽게 말하는 법!
안녕하세요 ‘너의 영어쌤’입니다. 쉬워 보이지만 막상 하려면 잘 안 나오는 이 말 ☞ 뉴욕행 비행기를 타다 영어로 어떻게 말하면 될까요? 알고 보면 너무나 쉽습니다. take라는 마법 동사(=정말 많은 뜻을 나타낼 수 있는 동사)를 쓰면 됩니다! take a flight to New York 이렇게요!
뉴욕행 비행기를 타다 영어로 쉽게 말해보자
take a flight to New York 이 표현만 기억해두면 ‘~행 비행기를 타다’ 영어로 말하는 게 자유로워집니다. New York이 들어간 자리에 여러분의 목적지를 넣어주면 끝나는 거니까요!
(아, 근데 왜 하필 뉴욕을 예문에 썼냐고요? 글쎄요, 왜인지는 모르겠지만 항공편은 무조건 뉴욕행이어야 할 것만 같은 그런 느낌적인 느낌? 하하. 농담입니다. 그냥 저도 모르게 뉴욕이 떠올랐어요!)
take a flight to 목적지
~행 비행기를 타다, ~행 항공편을 타다
알고 나니까 너무 쉽죠? 아래에는 이 표현이 들어간 예문들을 몇 개 적어놓겠습니다. 한글 문장을 먼저 적어놓을 테니, 이 표현을 활용해서 먼저 말해보시고 영어 문장을 확인해보시면 효과가 더 좋습니다! 꼭 해보세요!
나 오늘 보스턴행 비행기를 타야 해. I have to take a flight to Boston today.
나 곧 있음 호주행 비행기 타. I’m taking a flight to Australia soon. (현재 진행형으로 미래 시제를 나타낸 경우입니다.)
그녀는 인천에서 홍콩으로 오는 비행기를 탔어. She took a flight from Incheon to Hong Kong.
그럼 여기서 뉴욕행 비행기를 타다 영어로 말하는 법 포스팅을 마치도록 하겠습니다. 뭔가 영어로 말하려고 하다가 막힐 때는 take와 같은 마법 동사를 써보세요. (take는 하도 쓰임새가 많아서 운 좋게 얻어걸릴 수도 있으니까요.^^)
블로그에 도움 되는 글들이 너무나 많습니다! 더 보고 가세요!
혈압을 재다 영어로 & 맥박을 재다 영어로 (맥을 짚다 영어로)
거지 영어로 beggar만 알고 있어? 더 공부해!
low hanging fruit 뜻? (달성하기 쉬운) 작은 것, 활용은 어떻게?
bab.la 사전
Korean English 영어로 “~을 타다”에 관한 문장들
이 문장들은 외부 검색 결과를 포함하고 있으며 정확하지 않을 수 있습니다. 이 결과에 대해 저희 bab.la는 어떠한 책임도 지지 않습니다.
키워드에 대한 정보 타다 영어 로
다음은 Bing에서 타다 영어 로 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 🛠 영어회화 | 표현 | [교통수단]에 대해서 얘기할 때 사용하는 여러 표현/유형
- 타다
- 대중교통
- take
- ride
- go on
- use
- take ride 차이
- take와 ride의 차이
- take ride의 차이
- take와 ride 차이
- take와ride차이
- 승차하다
- 탑승하다
- 타다를 영어로
- 대중교통 영어
- 승차하다 영어로
- 탑승하다 영어로
- 출근 영어
- 직장인영어
- 직장인 영어
- 영어
- 회화
- 영어회화
- 영어 회화
- 표현
- 영어표현
- 영어 표현
- by subway
- by bus
- take a bus
- take the bus
- take a subway
- take the subway
- 자전거
- 자전거 영어
- 자전거를 타다 영어
- 자전거를 타다 영어로
- 자전거를 타다를 영어로
- 취미 영어
- 영어 취미
- take use 차이
- take와 use 차이
- 영어기초
- 기초영어
- 영어 기초
- 기초 영어
- 교통수단 영어
- 타다를 영어
- 타다 영어로
- 타다 영어
🛠 #영어회화 #| #표현 #| #[교통수단]에 #대해서 #얘기할 #때 #사용하는 #여러 #표현/유형
YouTube에서 타다 영어 로 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 🛠 영어회화 | 표현 | [교통수단]에 대해서 얘기할 때 사용하는 여러 표현/유형 | 타다 영어 로, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.
